- 北京服裝學院是一所有著深厚家國情懷和鮮明辦學特色的時尚高校。學校前身是1959年2月創建的北京紡織工學院,1961年7月更名為北京化學纖維工學院,1987年2月改擴建為北京服裝學院,是我國第一所公辦服裝高校。1998年,學校劃歸北京市管理。2019年由理工院校轉為藝術院校,2020年明確為北京市高水平特色型大學。 詳情
您的位置: 首頁 > 北服新聞
- 交流·互鑒 | 北服主辦“跨越時空的遇見——中國傳統服飾國際時尚傳播展演”之敦煌復原服飾展在巴黎開幕
- 2024-03-16
- 來源:時尚傳播學院
- 作者:時尚傳播學院
- 編輯:于思佳
- 閱讀次數:
-
法國巴黎當地時間3月13日晚7時,來自一千六百年前的中國敦煌壁畫中的人物,跨越一萬一千公里的距離,走進位于法國巴黎十六區的吉美博物館。“跨越時空的遇見——中國傳統服飾國際時尚傳播展演”之敦煌復原服飾展在這里開幕,活動由北京服裝學院主辦,北京服裝學院時尚傳播學院、法國 ESCP 商學院、法國 Apeec國際交流公司承辦,北京服裝學院敦煌服飾文化研究暨創新設計中心協辦,中國駐法國大使館、中國服裝協會作為指導單位,中國茅臺集團全程贊助。中國駐法大使館公使陳力及夫人、中國駐法大使館文化參贊嚴振全、中國駐法大使館教育參贊周家貴、中國駐法大使館教育處一秘嚴愛華、聯合國教科文組織楊育新大使、法國時裝公會主席Pascal Morand、愛馬仕法國零售總監 Fessica. Fracassi Berrezaie以及來自法國時尚品牌、藝術行業的專家參觀展演。

到場領導中國駐法大使館公使陳力、中國駐法大使館教育參贊周家貴與策展人團隊合影留念
展演開場,北京服裝學院院長賈榮林代表主辦單位從北京發來感謝視頻。他講到,今年是中法建交60周年,希望通過此次活動以時尚的態度構建更加深厚的中法友誼,也希望通過北京服裝學院在中國傳統服飾國際時尚傳播方面的努力,更加多元化、高質量地展示我國經典傳統服飾?化,講好中國故事,使中國?化得以更廣泛地傳播。

ESCP商學院執行總裁/校長Leon Laulusa先生發言

法國時裝公會會長 Pascal Morand先生發言

吉美博物館館長Yannick Lintz主席發言
本次展演中的25套服裝來自敦煌服飾文化研究暨創新設計中心團隊的復原設計。敦煌服飾文化研究暨創新設計中心執行主任崔巖副研究員介紹,敦煌服飾藝術是敦煌文化的重要組成部分,在全面考察、分類的基礎上,團隊師生從中選擇較為典型的服飾人物形象,在現有條件下多方求證、適當解讀,試圖從服飾藝術角度反映敦煌作為絲綢之路重鎮所凸顯的多元文化融合的歷史特質。

崔巖副研究員發言
敦煌藝術中的人物形象豐富,其服飾大多依據生活實際、加以想象和夸張手法進行藝術表現,畫像具有相對寫實性。人物跨越北朝到元代,包括天人、供養人、侍女等多重身份,以及鮮卑、吐蕃、于闐、回鶻、黨項、蒙古等多個民族,團隊結合石窟壁畫等圖像資料和相關輿服志詩詞、筆記、陶俑、石刻、紡織品等豐富素材,從工藝、面料、結構、紋樣色彩等多個角度復原,呈現出敦煌歷代服飾在千年變遷中所形成的豐富而交融的藝術效果。
展演活動中的首位表演者,身著西魏時期忍冬紋刺繡、裝飾華貴的袿衣、飛襳垂髾,帶著飄逸美感從吉美博物館中國展廳不同時期的文物中徐徐走出。這位敦煌莫高窟西魏第285窟的“女供養人”,展現了北魏時期女性衣帶當風、如燕飛舞的服飾形態。

首位表演者服飾
25個人物依次從“壁畫”中走入現場,與現場大屏幕的敦煌壁畫形成呼應,與館藏敦煌藏經洞文物交相輝映,完成一場跨越千年的盛會,為觀眾帶來敦煌服飾文化復原的視覺盛宴。












展演活動
此次活動舉辦地——法國巴黎吉美博物館收藏有四萬余件亞洲藝術品,是亞洲地區之外最大的亞洲藝術收藏地之一。其中中國展廳展出的漢代至唐代的佛教造像和繪畫,包括敦煌《阿彌陀西方凈土變圖》《普賢菩薩騎象》《行腳僧像》等彩繪絹本,與本次復原的敦煌石窟壁畫服飾穿越時間與空間再次相遇,這也是北京服裝學院時尚傳播學院策展團隊把“中國傳統服飾國際時尚傳播展演”系列活動的第一場敦煌復原服飾展安排在吉美博物館的原因,也成為用傳播思維引導服裝展演策展思路的一個典型案例。


模特穿梭于文物之間
人民日報、新華社、中央電視臺、央視網、鳳凰衛視和多家時尚媒體進行了現場報道。

多家媒體報道


等待開場的嘉賓進行交流
跨越時空的遇見—中國傳統服飾國際時尚傳播展演之敦煌復原服飾展
【總顧問】
常沙娜 劉元風 趙聲良
【總策劃】
王艷童 謝平 陳大公
【策展人】
梁文潔 張竹
【活動統籌】
孫睿
【服裝統籌】
崔巖
【編導團隊】
孫睿 王煜 周鑫 劉蕓 劉薇薇
【新聞傳播組】
組長:董妍
組員:郭靈兮 黎夢露 陳彥均
【服裝設計團隊】
服裝復原設計:楚艷 崔巖
設計助理:王可 常青 楊婧嬙 藍津津 王曉彤
演出飛天服裝設計:侯玉鑫
【化妝造型團隊】
顧問指導:蔣玉秋
吉嘉敏 吳與倫 安永琪
安妮塔·瓊 賈夢 張林超
【平面設計團隊】
顧問指導:陳大公
殷然 張欣然 高梁子悅
【視覺拍攝團隊】
陳大公 張春佳 韓軍瑋 大周Joker
邱玥 張汀 王川東 李希
張雯琪 秦夢雅
【英文翻譯 / 校對】
戴生迪 / 高梁子悅
【特別鳴謝】
北京服裝學院美術學院
北京服裝學院國際合作與交流處
敦煌研究院
法國ESCP商學院
法國巴黎吉美博物館
北京服裝學院在中國傳統服飾的國際時尚傳播中致力于傳承美、發現美、創造美、傳播美,對內提升先進文化的凝聚力、感召力,對外增強中華文明的傳播力、影響力,力求通過美向世界傳遞中國力量。學術上深耕中國傳統服飾研究,開展全方位的服飾文化研究,充分發揮設計力、科技力、組織力、傳播力優勢,積極搭建服飾文化學術交流平臺,促進科研與時尚產業良性互動,推動傳統文化創造性轉化、創新性發展,讓中華美學在國際舞臺上綻放光彩。
相關新聞
重要通知
- 關于以北京服裝學院名義舉辦賽事活動的聲明
25-06-27 - 關于開展2024屆畢業生培養質量評價的通知
25-05-30 - 關于2024年申請增設新專業的公示
24-08-25
北服視覺


打印本頁
